news media
美
英 
例句
People's overall appraisal of the news media, both in terms of satisfaction and credibility, has not changed much over the year past.
巿民對新聞傳媒整體滿意程度和公信力的評價,在過去一年都變化不大。
But markets seem to be shrugging off the expected moves, which have been telegraphed in the news media.
雖然新聞媒體上一直在紛傳央行會采取這一行動,但市場似乎對央行此舉并不以為然。
Arruda said she learned of her expulsion through the news media and had not received official notification.
阿魯達表示她通過新聞媒體得知了自己被開除的消息,但還沒有收到正式通知。
After just a few days, the video dramatically changed the Virginia Senate race as the news media reported on the controversy.
就在幾天之后,關于這個視頻爭論的新聞報道,戲劇化的改變了V州議員選舉。
If news media people had an ounce of integrity, they would not report such a one-sided story from the local government.
如果這些新聞從業人員還有一點點良知的話,就不會僅僅報道來自地方政府的一面之詞了。
He was raised largely by his mother, who he said could be abusive, according to several news media accounts over the years.
他主要是由母親撫養長大,根據幾年來的新聞媒體報道,據說曾經遭到過虐待。
This article could find its place in any of the general news media.
這篇文章更適合大眾新聞媒體。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
第三個課題是,我們應該將新聞媒體負責任的報道迅速、準確地傳送到需要新聞和信息的人們手中。
When the news media and the public are great interested in one thing , you can say that this has drawn the public's attention.
當新聞媒體和公眾對某事物表現出很大興趣時,你就可以說這引起了公眾關注。
As you know, there is a growing disrespect for government and for churches and for schools, the news media, and other institutions.
正如你所知道的,對政府、對教堂、對學校、對新聞界和其他公共機構,這都是一個不斷惡劣的失禮。
As the head of a news media organization, I often ask myself the question "what can the media do for the child? "
作為一家媒體機構的負責人,我經常想,媒體能夠為孩子做些什么?
So you are going to see a bit of what your news media loves to play up: drama.
因此,將會發生一些戲劇性的事件——你們新聞媒介會大肆炒作。
And many in the news media played along, acting as if it was somehow uncouth for Democrats even to mention the Bush era and its legacy.
許多新聞媒體擺出了合作態度,弄得民主黨好像連提一提布什時代的終結和他留下的政治遺產都會被認作是粗野、沒涵養似的。
Finding and noting the year's most astounding proposal has become something of an unofficial contest for members of the Chinese news media.
發現與關注今年那些最雷人的提案已經成為中國新聞媒體之間非官方的競賽了。
Some Japanese survivors of those attacks have faced years of ostracism, as the news media reported last week.
正如新聞媒體上周報道,那些襲擊事件的一些日本幸存者多年來面臨社會排斥。
The news media should balance the rights and interests of both victims and criminal defendants with the right of the public to be informed.
新聞媒體需要在受害者和犯罪嫌疑人的權益與公眾知情權兩者之間保持平衡。
to friends of the news media. Welcome all of you to visit the International Horticultural Exposition.
在這里,我要特別向新聞界朋友發出邀請,歡迎大家光臨世博會。
Previous news media spreading the rumor that the company did not arrange any jobs for me, this is very unfair to the company.
之前媒體謠傳公司不給我安排工作,這種說法對公司很不公平。
At the beginning of the movement, the Chinese news media had a rare opportunity to broadcast the news without heavy government censorship.
在運動開始,中國新聞媒體在未經政府審查重大難得一見的廣播新聞。
Participants can have access to the result of the evaluation through the news media or by logging onto the official website of BOCOG.
參加人將通過新聞媒體和北京奧組委官方網站了解征集作品評選的最終結果。
The spokesman for the State Department disinformed some information about the country's military strength and plans in the news media.
(美國)國務院發言人在新聞媒體上提供有關該國一些軍事實力、計劃等的假情報。
Researches are carried out on how to restore credibility in news media.
研究如何重塑新聞媒體的公信力。
Or, to take a topical example, how to bolster the official news media in the face of micro-blog sites like Sina weibo.
或者舉一個與熱門話題有關的例子,如何在微博客網站——如新浪微博(SinaWeibo)——的挑戰下,大力支持官方新聞媒體。
Usually Valentine's Day comes and goes with just a day or two of news media attention to courtship and marriage.
通常,每年情人節時,新聞媒體都會有一兩天時間關注男女交往和婚姻關系的話題。
Has implicit interviewing contributed to the progress of news media, or has it just been a violation of law and ethics?
隱性采訪的產生,究竟是推動了新聞事業發展,還是背離了法律道德的約束?
Lu Hao, Mr. Yao's agent in China, said he had lost track of how many condolence and news-media calls he took yesterday.
姚明的中方經紀人陸浩說,他已記不清自己周三接到了多少慰問電話和來自媒體的電話。
The site's hype and each big web site build news media contact, make it for your whole site hype incident tracking report.
站點的炒作可與各大門戶站點建立新聞媒體聯系,使其對你的整個站點炒作事件進行跟蹤報道。
The news media serve as the public's eyes and ears at trial.
新聞媒體在庭審過程中充當公眾的耳目。
Development News Media Center is produced by the Bank's External Affairs Department.
發展新聞媒體中心是世行外事局的成果。
He sent sixteen written communications to the news media over a thirty-year period, taunting the police and the public.
在長達三十年的時間里,他給新聞媒體發去了十六份手寫信息,盡情嘲弄警方和大眾。
That may be why the state-run news media have been harshly critical of the United States' debt management woes.
國營的新聞媒體一直在嚴厲批評美國國債管理,可能就是這個原因。
Back-room negotiations between parties have been ongoing, providing daily material for local news media since the polls were concluded.
有關政黨之間的談判已經在密室中進行,為當地新聞媒體每天提供了選后的報導素材。
He allowed the news media to tag along, mostly because he wanted to hear about the people who received the money.
他允許新聞媒體的標簽一起,主要是因為他想聽到的人誰收到的錢。
If something would just distract the news media from the economy, we might have a chance.
假如能有某些事件使新聞媒體從經濟問題上分散注意力,我們可能會獲得機會。
The emergence of the network to the traditional concept of news media has brought about tremendous impact.
網絡的出現給傳統的新聞傳播理念帶來了極大的沖擊。
At least 3 years of relevant working experience in NGOs, research setting, or news media. 3.
至少具備三年(含)以上在社會團體、科研或新聞機構的相關工作經驗。
It later emerged that the arrest seen by the public was in fact a reenactment stage by the police for the news media.
后來發現,公眾后來看到的拘捕行動其實是警方為媒體進行的再次演出。
Tom said, The news media is calling the stadium I built a modern edifice.
湯姆說,新聞媒體把我建的露天體育場叫做宏偉建筑物。
Independent news media are beginning to emerge in the Libyan capital, Tripoli, two weeks after the fall of Libyan leader Moammar Gadhafi.
利比亞領導人卡扎菲倒臺兩個星期后,利比亞首都的黎波里正開始出現獨立的新聞媒體。
The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early.
正式考試結果將于周二發布,不過,提前一天新聞媒體已經拿到樣本。
They patiently waited in line to see and smell this flower. Others followed the story via the news media.
他們耐心的排隊觀看聞這躲花所發出的氣味,其他的人在媒體新聞追隨著這個故事。
In its opinions, the Supreme Court recognized the importance of free speech and a robust news media to a functioning democracy.
綜上,最高法院已認識到言論自由的重要性,也認識到強硬不妥協的媒體對于一個良好運作的民主社會的重要性。